-
1 разрешение по времени
temporal [time] resolutionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разрешение по времени
-
2 разрешение по времени
temporal [time\] resolutionАнгло-русский словарь технических терминов > разрешение по времени
-
3 temporal resolution
Большой англо-русский и русско-английский словарь > temporal resolution
-
4 temporal [time] resolution
Англо-русский словарь технических терминов > temporal [time] resolution
-
5 time resolving power
-
6 time resolving power
English-Russian dictionary on household appliances > time resolving power
-
7 timing resolution
разрешение по времени, временное разрешениеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > timing resolution
-
8 time resolution
разрешение по времени, временная разрешающая способность, разрешающая способность по времени -
9 time resolving power
English-Russian big polytechnic dictionary > time resolving power
-
10 zeitliches Auflösungsvermögen n
Синонимы: ZeitauflösungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > zeitliches Auflösungsvermögen n
-
11 time resolving power
The English-Russian dictionary general scientific > time resolving power
-
12 Zeitauflösung
сущ.1) авиа. разложение по времени, распределение по времени2) тех. временная разрешающая способность, временное разложение3) астр. разрешение во времени4) радио. разрешающая способность (напр., осциллографа) по времени5) электр. временное разрешение, разрешающая способность по времени, разрешение по времени -
13 temporal resolution
1) Техника: разрешение по времени2) Электроника: временная разрешающая способность, разрешающая способность по времени3) Геофизика: временная разрешенность4) Экология: временное разрешение5) Авиационная медицина: (of vision) временная разрешающая способность (зрения)6) Макаров: разрешение во времени -
14 time resolution
1) Морской термин: разрешающая способность по времени2) Военный термин: разрешающая способность во времени3) Техника: разрешение по времени4) Электроника: временная разрешающая способность5) Бытовая техника: временное разрешение -
15 Zeitauflösung
(f)временное разрешение, разрешение по времениEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Zeitauflösung
-
16 resolving
1. n спец. разделение2. n спец. расщепление3. n спец. растворение4. n спец. разрешениеСинонимический ряд:1. resolution (noun) answering; denouement; end result; explanation; issue; outcome; resolution; settlement; solution2. analysing (verb) analysing; anatomising; break down; dissecting3. analyzing (verb) analyzing; anatomizing; breaking down; decomposing4. deciding (verb) concluding; deciding; determining; figuring; ruling5. explaining (verb) clear up; deciphering; explaining; figure out; unravelling6. settling (verb) reconciling; rectifying; settling; smooth over; straighten out7. solving (verb) breaking; clearing up; dissolving; figuring out; fixing; puzzling out; solving; unfolding; unraveling; working; working out -
17 Zeitauflösung f
временное разрешение; разрешение по времениСинонимы: zeitliches AuflösungsvermögenDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Zeitauflösung f
-
18 Zeitauflösung
астр. разрешение во времени разг. разрешающая способность по времени -
19 picosecond time resolution
Макаров: пикосекундное разрешение во времениУниверсальный англо-русский словарь > picosecond time resolution
-
20 time resolving power
Бытовая техника: разрешение по времени
См. также в других словарях:
разрешение на отклонение — Письменное разрешение на использование или выпуск продукции, которая не соответствует установленным требованиям. Примечание Разрешение на отклонение распространяется на партию продукции, которая имеет конкретные несоответствующие характеристики в … Справочник технического переводчика
разрешение на производство с отступлениями — разрешение на отступление Письменное разрешение на несоблюдение исходных установленных требований для продукции до ее изготовления. Примечание Разрешение на производство с отступлениями применяется для ограниченного количества продукции или… … Справочник технического переводчика
разрешение средства измерений — разрешение Характеристика средства измерений, выражаемая наименьшим интервалом времени между отдельными импульсами или наименьшим расстоянием между объектами, которые фиксируются прибором раздельно. Примечание. Исходя из указанного определения,… … Справочник технического переводчика
разрешение на отступление — от исходных установленных требований к продукции, выданное до ее производства. Примечание Разрешение на отступление, как правило, дается на ограниченное количество продукции или период времени, а также для конкретного использования. [ГОСТ Р ИСО… … Справочник технического переводчика
РАЗРЕШЕНИЕ НА РАЗГРУЗКУ — (landing order) Документ, который Таможенно акцизное управление Великобритании выдает импортеру, разрешая ему забрать только что прибывший импорт с судна или с причала на приписной таможенный склад (bonded warehоuse) до времени выплаты сборов или … Словарь бизнес-терминов
разрешение — 4.11 разрешение (resolution): Число элементов изображения (точек) на единицу длины собственно радужной оболочки или ее изображения, определяемое числом точек на миллиметр данного изображения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение на отклонение — 3.2 разрешение на отклонение (concession): Разрешение на использование или выпуск продукции, которая не соответствует установленным требованиям. Примечания 1 Разрешение на отклонение обычно распространяется на поставку продукции с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение на отступление — 3.6.12 разрешение на отступление (deviation permit): Разрешение на отступление от исходных установленных требований (3.1.2) к продукции (3.4.2), выданное до ее производства. Примечание Разрешение на отступление, как правило, дается на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрешение лексической многозначности — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Разрешение сделки — (Гетэр иска) Разрешение брать проценты, несмотря на очевидный запрет, наложенный Торой*. Р. это дается для особых сделок между должником и кредитором. Живя в галуте*, многие евреи вынуждены были заниматься торговлей и перепродажей. Еврейские… … Энциклопедия иудаизма
временное разрешение — Интервал времени, определяемый при фиксированном отношении сигнала к шуму и равный минимальной длительности любого из двух прямоугольных импульсов излучения, следующих последовательно со скважностью, равной двум, и еще воспринимаемых раздельно.… … Справочник технического переводчика